If you don't have health insurance and you need to get surgery, what can you do?

My father in law is not a permanent resident or citizen of the US. He is currently dealing with immigration issues and needs to get surgery. He doesn't have money or health insurance - he's barely getting by. What can he do to get medical attention without the costs?